经注: 章 Ad-Dhuhaa 93:7

﴿وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ﴾

意义翻译

他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路;

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

وقد يكون في سياق أنه لا يسمع ولا يعلم إلا ما أسمعه الله إياه وأعلمه إياه، فإنه [ليس]، من تلقاء نفسه ليس له [علم بشيء]، بل الله هو الذي أسمعه وأعلمه،«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/360

他引述他人的说法

ابن عطية حكاه «وجده فأغاثه إنعامه بالنبوة والرسالة على غير الطريق التي هو عليها في نبوته»«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/209

伊玛目 伊本·盖伊姆

وقوله {ألم يجدك يتيما فآوى ووجدك ضالا فهدى ووجدك عائلا فأغنى} [الضحى: 6] وقوله {إنا وجدناه صابرا} [ص: 44] فهذا كله من الوجود والثبوت.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/89
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (93:6)下一节 (93:8)