তাফসীর সূরা Al-Baqara 2:236
﴿لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِيضَةً وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ﴾
অর্থের অনুবাদ
যদি তোমরা স্ত্রীদেরকে স্পর্শ না করে অথবা মাহর নির্ধারণ না করেই তালাক দাও, তবে তোমাদের কোনো অপরাধ নেই । আর তোমরা তাদের কিছু সংস্থান করে দিবে, স্বচ্ছলতার সাধ্যমত এবং অস্বচ্ছলতার সামর্থানুযায়ী, বিধিমত সংস্থান করবে, এটা মুহসিন লোকদের ওপর কর্তব্য।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
فقد دل الكتاب في قوله تعالى {لا جناح عليكم إن طلقتم النساء ما لم تمسوهن أو تفرضوا لهن فريضة} والسنة في حديث بروع بنت واشق وإجماع العلماء: على جواز عقد النكاح بدون فرض الصداق.«مجموع الفتاوى» 29/53ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
وأما من لم يدخل بها، فيجوز طلاقها حائضا وطاهرا،«زاد المعاد في هدي خير العباد» 5/200অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
ابن عباس حكاه «تمتع بخادم»«بدائع الفوائد» 3/114ابن عمر حكاه «تمتع بدرع وإزار ونحو هذا»«بدائع الفوائد» 3/114سعيد بن جبير حكاه «لكل مطلقة متاع»«بدائع الفوائد» 3/114