তাফসীর সূরা Al-Maaida 5:67

﴿يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ﴾

অর্থের অনুবাদ

হে রাসূল! আপনার রবের কাছ থেকে আপনার প্রতি যা নাযিল হয়েছে তা প্রচার করুন; যদি না করেন তবে তো আপনি তাঁর বার্তা প্রচার করলেন না । আর আল্লাহ আপনাকে মানুষ থেকে রক্ষা করবেন । নিশ্চয় আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে হেদায়াত করেন না।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

ومعلوم أنه قد بلغ الرسالة كما أمر ولم يكتم منها شيئا«مجموع الفتاوى» 5/155

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

غير مسمى في المقطع حكاه «أي اعلم ما يترتب على من عصى أوامره ولم يبلغ رسالته.»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/321
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (5:60)পরের আয়াত (5:71)