তাফসীর সূরা Al-Alaq 96:16
﴿نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ﴾
অর্থের অনুবাদ
মিথ্যাচারী, পাপিষ্ঠ সম্মুখ-চুলের-গুচ্ছ।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
فهذا الكاذب الفاجر هو الذي فيه الشيطان الذي إنما يقترن بكل أفاك أثيم.«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/158فإن النكرة تبدل من المعرفة كما في قوله {لنسفعن بالناصية} {ناصية كاذبة خاطئة} فذكرت معرفة وموصوفة.«مجموع الفتاوى» 16/574ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
فإن الآية كما قيل: نزلت في أبي جهل ثم تعلق حكمها بكل من اتصف به«بدائع الفوائد» 2/8فلما أريد الجنس أتى بالنكرة ووضعت إشعارا بتعليق الحكم بالوصف ولما أتي بالمعرفة كان تنبيها على دخول ذلك المعين قطعا«بدائع الفوائد» 2/8অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به ««عليكم بالصدق، فإن الصدق يهدي إلى البر، وإن البر يهدي إلى الجنة، وإياكم والكذب، فإن الكذب يهدي إلى الفجور، وإن الفجور يهدي إلى النار» .»«الطرق الحكمية» 1/200