Tafsir von Sura Al-Hajj 22:70

﴿أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Weißt du denn nicht, daß Allah weiß, was im Himmel und auf der Erde ist? Gewiß, das steht in einem Buch; gewiß, das ist Allah ein leichtes.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وهو سبحانه كتب ما يقدره فيما يكتبه فيه كما قال: {ألم تعلم أن الله يعلم ما في السماء والأرض إن ذلك في كتاب إن ذلك على الله يسير}«مجموع الفتاوى» 7/382

Was er von anderen überliefert hat

ابن عباس أقرّه «إن الله خلق الخلق وعلم ما هم عاملون»«مجموع الفتاوى» 7/382
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (22:62)Nächster Vers (22:71)