تفسیر سوره الحج 22:70

﴿أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ﴾

ترجمهٔ معانی

آیا ندانسته‌ای که الله آنچه را در آسمان و زمین است می‌داند؟ بی‌گمان [همۀ] اینها در کتابی= [لوح محفوظ، ثبت] است. مسلماً این [کار،] بر الله آسان است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

وهو سبحانه كتب ما يقدره فيما يكتبه فيه كما قال: {ألم تعلم أن الله يعلم ما في السماء والأرض إن ذلك في كتاب إن ذلك على الله يسير}«مجموع الفتاوى» 7/382

آنچه از دیگران نقل کرده است

ابن عباس أقرّه «إن الله خلق الخلق وعلم ما هم عاملون»«مجموع الفتاوى» 7/382
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (22:62)آیهٔ بعدی (22:71)