Tafsir von Sura An-Noor 24:39

Übersetzung der Bedeutung

Die Werke derjenigen aber, die ungläubig sind, sind wie eine Luftspiegelung in einer Ebene, die der Durstige für Wasser hält. Wenn er dann dorthin kommt, findet er, daß es nichts ist; aber er findet Allah da, Der ihm dann seine Abrechnung in vollem Maß zukommen läßt. Allah ist schnell im Abrechnen.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

فمن عمل لغير الله رجاء أن ينتفع بما عمل له كانت صفقته خاسرة«مجموع الفتاوى» 8/165

فهؤلاء تخف موازينهم خفة مطلقة إذ ليس فيها ما يثقل به فإنها لا تثقل إلا بالحق، وهؤلاء ليس معهم إلا الباطل، وحق لميزان لا يوضع فيه إلا الباطل أن يكون خفيفا.«فصل في تزكية النفس» 1/60

Imam Ibn al-Qayyim

تبين حينئذ لمن كانت بضاعته النفاق أن حواصله التي حصلها كانت كالسراب«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/365