Tafsir von Sura Aal-i-Imraan 3:139

﴿وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Und werdet nicht schwach noch seid traurig, wo ihr doch die Oberhand haben werdet, wenn ihr gläubig seid.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

والعزة مشروطة بالإيمان«مجموع الفتاوى» 20/500
وذلك لأنه لا يجلب منفعة ولا يدفع مضرة فلا فائدة فيه وما لا فائدة فيه لا يأمر الله به نعم لا يأثم صاحبه إذا لم يقترن بحزنه محرم«مجموع الفتاوى» 10/16

Imam Ibn al-Qayyim

فإن الوهن من عدم الصبر.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/151
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (3:138)Nächster Vers (3:140)