Tafsir von Sura Aal-i-Imraan 3:93

﴿كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Alle Speisen waren den Kindern Isra’ils erlaubt außer dem, was Isra’il sich selbst verbot, bevor die Tora offenbart wurde. Sag: Bringt doch die Tora bei und verlest sie dann, wenn ihr wahrhaftig seid.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

فأمرنا أن نطلب منهم إحضار التوراة وتلاوتها إن كانوا صادقين«مجموع الفتاوى» 4/111

Imam Ibn al-Qayyim

وقوله تعالى: {من قبل أن تنزل التوراة} [آل عمران: 93] متعلق بقوله: كان حلا لبنى إسرائيل.«إغاثة اللهفان من مصايد الشيطان» 2/321
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (3:92)Nächster Vers (3:96)