Tafsir von Sura Al-Mulk 67:16
﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Wer im Himmel ist, die Erde mit euch versinken läßt, so daß sie sich dann hin und her bewegt?
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
ولا حاجة إلى هذا بل " السماء " اسم جنس للعالي لا يخص شيئا.«مجموع الفتاوى» 16/101فقوله {في السماء} أي " في العلو دون السفل ".«مجموع الفتاوى» 16/101Imam Ibn al-Qayyim
Was er von anderen überliefert hat
غير مسمى في المقطع حكاه «يعني فوق العرش والعرش على السماء لأن من (قد) كان فوق كل شيء على السماء، في السماء»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/273