Тафсир: Сура Al-Mulk 67:16

﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾

Перевод смыслов

Неужели вы чувствуете себя в безопасности от Того, Кто на небе, что Он заставит землю поглотить вас — и вот она приходит в движение?

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

ولا حاجة إلى هذا بل " السماء " اسم جنس للعالي لا يخص شيئا.«مجموع الفتاوى» 16/101
فقوله {في السماء} أي " في العلو دون السفل ".«مجموع الفتاوى» 16/101

Имам Ибн аль-Каййим

Что он передал от других

غير مسمى في المقطع حكاه «يعني فوق العرش والعرش على السماء لأن من (قد) كان فوق كل شيء على السماء، في السماء»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/273
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (67:14)Следующий аят (67:20)