Tafsiri ya Sura Al-Mulk 67:16

﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾

Tafsiri ya maana

Mnadhani mko salama kwa alioko juu kuwa hatakudidimizeni kwenye ardhi, na tahamaki hiyo inatikisika!

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

ولا حاجة إلى هذا بل " السماء " اسم جنس للعالي لا يخص شيئا.«مجموع الفتاوى» 16/101
فقوله {في السماء} أي " في العلو دون السفل ".«مجموع الفتاوى» 16/101

Imam Ibn al-Qayyim

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

غير مسمى في المقطع حكاه «يعني فوق العرش والعرش على السماء لأن من (قد) كان فوق كل شيء على السماء، في السماء»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/273
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (67:14)Aya inayofuata (67:20)