Tafsir von Sura Al-A'raaf 7:26
﴿يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
O Kinder Adams, Wir haben auf euch Kleidung hinabgesandt, die eure Blöße verbirgt, und Gefieder. Aber die Kleidung der Gottesfurcht, die ist besser. Das ist (eines) von Allahs Zeichen, auf daß sie bedenken mögen.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
ردا على ما كانوا عليه في الجاهلية من تحريم الطواف في الثياب«مجموع الفتاوى» 15/217فذكر اللباس في (سورة الأعراف) لفائدة الزينة وهي المعتبرة في الصلاة والطواف«مجموع الفتاوى» 15/217Imam Ibn al-Qayyim
قوله تعالى {يا بني آدم قد أنزلنا عليكم لباسا يواري سوآتكم وريشا} فهذا زينة الظاهر ثم قال {ولباس التقوى ذلك خير} فهذا زينة الباطن«روضة المحبين ونزهة المشتاقين» 1/235