Tafsir de Sura Al-Baqara 2:158
﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ﴾
Traducción del significado
En verdad, (realizar el recorrido entre las colinas de) As-Safa y AlMaruah es uno de los rituales (de la religión de) Al-lah. Quien realice la peregrinación mayor del hajj a la Kaaba o la peregrinación menor del ‘umrah no comete ningún pecado si efectúa el recorrido entre ellas. Y quien lleve a cabo buenas acciones de manera voluntaria, (que sepa que) Al-lah es Agradecido y Omnisciente.
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
فأخبر أن الله بدأ بالصفا قبل المروة.«مجموع الفتاوى» 12/589Lo que citó de otros
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «ثبت في الصحيحين عن {النبي صلى الله عليه وسلم أنه لما خرج إلى الصفا قرأ قوله تعالى {إن الصفا والمروة من شعائر الله} وقال: نبدأ بما بدأ الله به}»«مجموع الفتاوى» 12/589El imam Ibn al-Qayyim
Lo que citó de otros
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «أبدأ بما بدأ الله به»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 2/210