Tafsir de Sura Al-Anbiyaa 21:17

﴿لَوْ أَرَدْنَا أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًا لَّاتَّخَذْنَاهُ مِن لَّدُنَّا إِن كُنَّا فَاعِلِينَ﴾

Traducción del significado

Si hubiésemos querido tomar una distracción, lo habríamos hecho de entre lo que tenemos más cerca de Nos, si realmente hubiéramos querido hacerlo.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

وقوله { لهوا } قد فسر بالولد والمرأة وفسر باللعب«رسالة في قنوت الأشياء» 1/19

El imam Ibn al-Qayyim

فأخبر أن هذا الذي أضافه من نسبة الولد إلى الله من مشركي العرب والنصارى غير سائغ في العقول إذا تأمله المتأمل«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 2/481
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (21:8)Aleya siguiente (21:19)