Tafsir Surah Al-Anbiyaa 21:17

﴿لَوْ أَرَدْنَا أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًا لَّاتَّخَذْنَاهُ مِن لَّدُنَّا إِن كُنَّا فَاعِلِينَ﴾

Terjemah makna

Seandainya Kami hendak membuat suatu permainan (istri dan anak), tentulah Kami membuatnya dari sisi Kami,530) jika Kami benar-benar menghendaki berbuat demikian.

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

وقوله { لهوا } قد فسر بالولد والمرأة وفسر باللعب«رسالة في قنوت الأشياء» 1/19

Imam Ibnul Qayyim

فأخبر أن هذا الذي أضافه من نسبة الولد إلى الله من مشركي العرب والنصارى غير سائغ في العقول إذا تأمله المتأمل«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 2/481
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat sebelumnya (21:8)Ayat berikutnya (21:18)