Tafsir de Sura Saba 34:13

﴿يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِن مَّحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ﴾

Traducción del significado

Hacían para él lo que quería: altas edificaciones, estatuas, recipientes del tamaño de cisternas y enormes calderas que quedaban fijas (por su gran tamaño). ¡Trabajad dando gracias a Al-lah, oh, familia de David! Mas pocos de Mis siervos son agradecidos.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

وقلة أهله في العالمين تدل على أنهم هم خواصه.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/233

Lo que citó de otros

النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «وفي الصحيحين عن النبي صلى الله عليه وسلم «أنه قام حتى تورمت قدماه. فقيل له: تفعل هذا وقد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ فقال: أفلا أكون عبدا شكورا؟» .»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/233
عمر بن الخطاب استشهد به «وذكر الامام أحمد عن عمر بن الخطاب رضى الله عنه أنه سمع رجلا يقول اللهم اجعلنى من الاقلين فقال ما هذا فقال يا أمير المؤمنين ان الله قال وما آمن معه الا قليل وقال تعالى {وقليل من عبادي الشكور} وقال {إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وقليل ما هم} فقال عمر صدقت»«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/118
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (34:12)Aleya siguiente (34:14)