Tafsir de Sura Faatir 35:1
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
Traducción del significado
¡Alabado sea Al-lah, Quien creó de la nada los cielos y la tierra, ha hecho de los ángeles mensajeros (entre Él y Sus profetas) y los ha dotado de dos, tres o cuatro alas!Añade lo que quiere a la creación, y Él es Todopoderoso.
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
فإن اسم الملائكة والملك يتضمن أنهم رسل الله كما قال تعالى: {جاعل الملائكة رسلا} وكما قال: {والمرسلات عرفا} فالملائكة رسل الله في تنفيذ أمره الكوني الذي يدبر به السموات والأرض«مجموع الفتاوى» 4/119El imam Ibn al-Qayyim
Lo que citó de otros
ابن قتيبة حكاه «خالقها»«أحكام أهل الذمة» 2/950