تفسیر سوره الحجر 15:75
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾
ترجمهٔ معانی
به یقین، در این [كیفر،] براى هوشیاران عبرت‌هاست.
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
والتوسم من السمة وهي العلامة«مجموع الفتاوى» 15/398فدل ذلك على أن من اعتبر بما عاقب الله به غيره من أهل الفواحش كان من المتوسمين.«مجموع الفتاوى» 15/399امام ابن قیم
وأما الفراسة فأثنى على أهلها ومدحهم في قوله تعالى {إن في ذلك لآيات للمتوسمين}«الروح في الكلام على أرواح الأموات والأحياء بالدلائل من الكتاب والسنة» 1/238آنچه از دیگران نقل کرده است
ابن عباس وغيره أقرّه «هم المتفرسون الذين يأخذون بالسيما وهي العلامة»«الكلام على مسألة السماع» 1/245النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «قلت: وأصل هذا في الترمذي مرفوعا: «اتقوا فراسة المؤمن؛ فإنه ينظر بنور الله، ثم قرأ {إن في ذلك لآيات للمتوسمين} [الحجر: 75] »»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/51