تفسیر سوره مريم 19:13

﴿وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا﴾

ترجمهٔ معانی

و از جانب خویش [به او] محبت و پاکی [از گناهان عطا کردیم] و او پرهیزگار بود.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

آنچه از دیگران نقل کرده است

الجوهري حكاه «والحنان بالتشديد: ذو الرحمة وتحنن عليه ترحم والعرب تقول: حنانيك يا رب وحنانك بمعنى واحد أي رحمتك»«مجموع الفتاوى» 5/573
الجوهري حكاه «والحنان الرحمة يقال حن عليه يحن حنانا ومنه قوله تعالى {وحنانا من لدنا وزكاة}»«مجموع الفتاوى» 5/573
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (19:10)آیهٔ بعدی (19:17)