تفسیر سوره الأنبياء 21:51
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ﴾
ترجمهٔ معانی
و بی‌تردید، پیش از آن، ما به ابراهیم [رشد فکری و] هدایتش را عطا کردیم و به [شایستگی‌های] او دانا بودیم؛
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
امام ابن قیم
وأصح الأقوال في الآية أن المعنى من قبل نزول التوراة«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/32آنچه از دیگران نقل کرده است
البغوي أقرّه «أنه أهل للهداية والنبوة»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/33صاحب الكشاف أقرّه «المعنى علمه به أنه علم منه أحوالا بديعة وأسرارا عجيبة وصفات قد رضيها وحمدها حتى أهله لمخالته ومخالصته»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/33