تفسیر سوره آل عمران 3:17
﴿الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ﴾
ترجمهٔ معانی
آنان [در برابر مشکلات و در راه اطاعت و ترک گناه] شکیبایی می‌ورزند و [در گفتار و رفتارشان] راستگو هستند و [در برابر اوامرِ الهی] فرمانبردارند و [برای خشنودی باری تعالی] انفاق می‌کنند و در سحرگاهان آمرزش می‌طلبند.
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
آنچه از دیگران نقل کرده است
كثير من المفسرين ردّه «أن الصابرين رسول الله والصادقين أبو بكر والقانتين عمر والمنفقين عثمان والمستغفرين علي»«مجموع الفتاوى» 13/360بعضهم أقرّه «أحيوا الليل بالصلاة فلما كان وقت السحر أمروا بالاستغفار»«مجموع الفتاوى» 10/89امام ابن قیم
آنچه از دیگران نقل کرده است
الحسن حكاه «مدوا الصلاة إلى السحر، ثم جلسوا يستغفرون الله عز وجل،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/192