Tafsiri ya Sura Aal-i-Imraan 3:17

﴿الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ﴾

Tafsiri ya maana

Wanao subiri, wanao sema kweli, na wat'iifu, na wanao toa sadaka, na wanao omba maghafira kabla ya alfajiri.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

كثير من المفسرين ردّه «أن الصابرين رسول الله والصادقين أبو بكر والقانتين عمر والمنفقين عثمان والمستغفرين علي»«مجموع الفتاوى» 13/360
بعضهم أقرّه «أحيوا الليل بالصلاة فلما كان وقت السحر أمروا بالاستغفار»«مجموع الفتاوى» 10/89

Imam Ibn al-Qayyim

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

الحسن حكاه «مدوا الصلاة إلى السحر، ثم جلسوا يستغفرون الله عز وجل،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/192
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (3:16)Aya inayofuata (3:18)