تفسیر سوره الروم 30:19
﴿يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ﴾
ترجمهٔ معانی
او تعالی [موجود] زنده را از [مادّۀ] بیجان [= نطفه] پدید میآورد و [مادّۀ] بیجان را از [موجود] زنده خارج میسازد؛ و زمین را ـ پس از خشکی و خزانش ـ زنده میسازد؛ و [شما نیز روز قیامت،] اینچنین برانگیخته میشوید.
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
امام ابن قیم
فدل بالنظير على النظير، وقرب أحدهما من الآخر جدا بلفظ الإخراج«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/108أي يخرجون من الأرض أحياء كما يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/108