Tafsir de Sourate Ar-Room 30:19

﴿يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ﴾

Traduction du sens

19. Du mort, Il fait sortir le vivant, et du vivant, Il fait sortir le mort. Il fait revivre la terre déjà morte. Et c’est ainsi que vous serez vous-mêmes sortis (de vos tombes).

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

فدل بالنظير على النظير، وقرب أحدهما من الآخر جدا بلفظ الإخراج«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/108
أي يخرجون من الأرض أحياء كما يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/108
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (30:13)Verset suivant (30:26)