تفسیر سوره الذاريات 51:30

﴿قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾

ترجمهٔ معانی

[فرشتگان] گفتند: «پروردگارت اینچنین فرموده است؛ و بی‌گمان، او حکیمِ داناست».

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

امام ابن قیم

وقوله تعالى {قالوا كذلك قال ربك} متضمن لاثبات صفة القول له.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
وقوله {إنه هو الحكيم العليم} متضمن لإثبات صفة الحكمة والعلم اللذين هما مصدر الخلق والأمر، فجميع ما خلقه سبحانه صادر عن علمه وحكمته، وكذلك أمره وشرعه مصدره عن علمه وحكمته.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (51:28)آیهٔ بعدی (51:35)