Tafsir de Sourate Adh-Dhaariyat 51:30

﴿قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾

Traduction du sens

30. « C’est ce qu’a décrété ton Seigneur, répondirent-ils, c’est Lui le Sage et l’Omniscient. »

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

وقوله تعالى {قالوا كذلك قال ربك} متضمن لاثبات صفة القول له.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
وقوله {إنه هو الحكيم العليم} متضمن لإثبات صفة الحكمة والعلم اللذين هما مصدر الخلق والأمر، فجميع ما خلقه سبحانه صادر عن علمه وحكمته، وكذلك أمره وشرعه مصدره عن علمه وحكمته.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (51:28)Verset suivant (51:35)