Tafsir Surah Adh-Dhaariyat 51:30

﴿قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾

Terjemahan makna

Mereka berkata: “Demikianlah Tuhanmu berfirman, (kami hanya menyampaikan sahaja); Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui”.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Imam Ibnu al-Qayyim

وقوله تعالى {قالوا كذلك قال ربك} متضمن لاثبات صفة القول له.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
وقوله {إنه هو الحكيم العليم} متضمن لإثبات صفة الحكمة والعلم اللذين هما مصدر الخلق والأمر، فجميع ما خلقه سبحانه صادر عن علمه وحكمته، وكذلك أمره وشرعه مصدره عن علمه وحكمته.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/69
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (51:28)Ayat seterusnya (51:35)