تفسیر سوره الرحمن 55:29
﴿يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ﴾
ترجمهٔ معانی
[تمام] کسانی که در آسمان‌ها و زمین هستند از او درخواستِ نیاز می‌کنند و او هر روز [و هر لحظه] در کاری است؛
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
وهو شهود الربوبية بالاستعانة والتوكل والدعاء والسؤال«مجموع الفتاوى» 14/32فإن جميع الكائنات حادثة بمشيئته قائمة بقدرته وكلمته محتاجة إليه فقيرة إليه مسلمة له طوعا وكرها فإذا شهد العبد ذلك وأسلم له وخضع فقد آمن بربوبيته ورأى حاجته وفقره إليه صار سائلا له متوكلا عليه مستعينا به إما بحاله أو بقاله بخلاف المستكبر عنه المعرض عن مسألته.«مجموع الفتاوى» 14/32امام ابن قیم
يغفر ذنبا ويفرج كربا ويكشف غما وينصر مظلوما ويأخذ ظالما«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/123يسوق المقادير التى قدرها قبل خلق السموات والأرض بخمسين ألف عام إلى مواقيتها فلا يتقدم شيء منها عن وقته ولا يتأخر،«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/123آنچه از دیگران نقل کرده است
ابن عباس حكاه «أن مما خلق الله لوحا محفوظا من درة بيضاء دفتاه من ياقوتة حمراء قلمه نور وكتابه نور ينظر فيه كل يوم ثلاثمائة وستين نظرة أو مرة ففي كل نظرة منها يخلق ويرزق ويحيي ويميت ويعز ويذل ويفعل ما يشاء فذلك قوله: {كل يوم هو في شأن}»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/23مجاهد والكلبي وعبيد ابن عمير وأبو ميسرة وعطاء ومقاتل حكاه «وقال مجاهد والكلبي وعبيد ابن عمير وأبو ميسرة وعطاء ومقاتل من شأنه أنه يحيي ويميت ويرزق ويمنع وينصر ويعز ويذل ويفك عانيا ويشفي مريضا ويجيب داعيا ويعطي سائلا ويتوب على قوم ويكشف كربا ويغفر ذنبا ويضع أقواما ويرفع آخرين دخل كلام بعضهم في بعض»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/23