Tafsir de Sourate Hud 11:106

﴿فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ﴾

Traduction du sens

106. Quant aux misérables d’entre eux, ils seront dans le Feu où ils auront soupirs et sanglots.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

وهذا التأويل لا يصح لأن الاستثناء إنما هو في وعيد الكفار فإنه سبحانه قال: {يوم يأت لا تكلم نفس إلا بإذنه فمنهم شقي وسعيد فأما الذين شقوا ففي النار} الآية ثم قال: {وأما الذين سعدوا ففي الجنة}«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/258

Ce qu'il a rapporté d'autrui

أبو هريرة حكاه «أما الذي أقول أنه سيأتي على جهنم يوم لا يبقى فيها أحد وقرأ فأما الذين شقوا ففي النار»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/258
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (11:101)Verset suivant (11:107)