Tafsir de Sourate Yusuf 12:3
﴿نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ﴾
Traduction du sens
3. Nous te faisons récit de la meilleure des histoires à travers ce que Nous te révélons dans ce Coran, même si, auparavant, tu étais certes du nombre des distraits.
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
من باب نقرأ عليك أحسن القصص ونتلو عليك أحسن القصص«مجموع الفتاوى» 17/37فكذلك أحسن القصص لكن في كلاهما معنى المصدر أيضا كما تقدم ففيه معنى المفعول به ومعنى المصدر جميعا«مجموع الفتاوى» 17/37فإن لفظ (نحن هو للواحد المطاع الذي له أعوان يطيعونه فالرب تعالى خلق الملائكة وغيرها تطيعه الملائكة أعظم مما يطيع المخلوق أعوانه فهو سبحانه أحق باسم " نحن " و " فعلنا " ونحو ذلك من كل ما يستعمل.«مجموع الفتاوى» 12/299L'imam Ibn al-Qayyim
Ce qu'il a rapporté d'autrui
شيخه ابن تيمية أقرّه «فإن جبريل عليه السلام هو الذي قصه عليه بأمر الله. فنسب تعليمه إليه»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/276