Tafsir de Sourate Ar-Ra'd 13:43

﴿وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ﴾

Traduction du sens

43. Et ceux qui ont mécru disent : « Tu n’es pas un Envoyé. » Dis : « Il suffit d’Allah comme témoin entre vous et moi, ainsi que ceux qui ont la connaissance du Livre. »

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

بخلاف شهادة من عنده علم الكتاب الأول فإن هؤلاء شهادتهم برهان ورحمة«مجموع الفتاوى» 15/65

Ce qu'il a rapporté d'autrui

قيل ردّه «إنه علي»«مجموع الفتاوى» 15/65

L'imam Ibn al-Qayyim

فاستشهد على رسالته بشهادة الله له«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/435
أى ومن عنده علم الكتاب يشهد لى وشهادته مقبولة لأنها شهادة بعلم«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/338
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (13:40)