Tafsir de Sourate Al-Muminoon 23:2

﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾

Traduction du sens

2. qui, dans leur Çalât, sont humblement recueillis,

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

فخشوع القلب يتضمن عبوديته لله وطمأنينته أيضا ولهذا كان الخشوع في الصلاة يتضمن هذا وهذا: التواضع والسكون.«مجموع الفتاوى» 7/28

Ce qu'il a rapporté d'autrui

ابن عباس والحسن وقتادة ومقاتل أقرّه «قال: مخبتون أذلاء. وعن الحسن وقتادة: خائفون. وعن مقاتل: متواضعون.»«مجموع الفتاوى» 7/28
مجاهد أقرّه «غض البصر وخفض الجناح»«مجموع الفتاوى» 7/28
عمرو بن دينار أقرّه «ليس الخشوع الركوع والسجود؛ ولكنه السكون وحب حسن الهيئة في الصلاة.»«مجموع الفتاوى» 7/28
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset suivant (23:5)