Tafsir de Sourate Aal-i-Imraan 3:67

﴿مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾

Traduction du sens

67. Abraham ne fut ni juif ni chrétien. Il fut un authentique Soumis. Et il ne fut point du nombre des associâtres.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

وقوله {مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا} نفي أن يكون على ما اختص به شرع التوراة والإنجيل«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/280

L'imam Ibn al-Qayyim

Ce qu'il a rapporté d'autrui

أكثر العلماء حكاه «الحنيف المخلص.»«أحكام أهل الذمة» 2/960
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (3:64)Verset suivant (3:68)