Tafsir de Sourate An-Nisaa 4:64

﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُوا أَنفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَّحِيمًا﴾

Traduction du sens

64. Nous n’avons envoyé aucun messager sinon pour qu’il soit obéi avec la permission d’Allah. Et si, s’étant lésés eux-mêmes, ils étaient venus te trouver pour implorer le pardon d’Allah, et que le Messager ait demandé pour eux le pardon, ils auraient trouvé Allah Tout Absoluteur et Tout Miséricordieux.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

فهو لم يرسله إلا ليطاع ثم قد يطاع وقد يعصى.«مجموع الفتاوى» 8/56

L'imam Ibn al-Qayyim

فهذا وجود مقيد بظفرهم بمغفرة الله ورحمته لهم،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/379
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (4:61)Verset suivant (4:65)