Tafsir de Sourate Az-Zukhruf 43:59

﴿إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ﴾

Traduction du sens

59. Il n’est qu’un serviteur que Nous avons comblé de nos faveurs, et dont Nous avons fait un Signe pour les Enfants d’Israël.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

فجعل غايته العبودية لا الإلهية، كما يقول أعداؤه النصارى«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/122
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (43:58)Verset suivant (43:60)