Tafsiri ya Sura Az-Zukhruf 43:59

﴿إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ﴾

Tafsiri ya maana

Hakuwa yeye (Isa) ila ni Mtumwa tuliye mneemesha na tukamfanya ni mfano kwa Wana wa Israili.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فجعل غايته العبودية لا الإلهية، كما يقول أعداؤه النصارى«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/122
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (43:58)Aya inayofuata (43:60)