Tafsirin Sura Al-A'raaf 7:161

﴿وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ اسْكُنُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ﴾

Fassarar ma'ana

Kuma a lõkacin da aka ce masu: "Ku zauna ga wannan alƙarya, kuma ku ci daga gare ta, inda kuka so, kuma ku ce: 'Saryarwa,' kuma ku shiga kõfa kuna mãsu sujada; Mu gãfarta muku laifuffukanku, kuma zã Mu ɗãra wa mãsu kyautatãwa."

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Shaikhul Islam Ibn Taimiyya

وقد سمى الله تعالى المنحني ساجدا وإن لم يصل إلى الأرض«رسالة في قنوت الأشياء» 1/28
فهنا لما أمرهم بالسكنى وهي المقام قال { وكلوا منها حيث شئتم } ولم يحتج أن يقال رغدا فإن الساكن المقيم مطمئن«رسالة في قنوت الأشياء» 1/28
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (7:157)Aya ta gaba (7:164)