Tafsirin Sura Al-Insaan 76:19
﴿وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا﴾
Fassarar ma'ana
Kuma wasu yara samãrin dindindin na kẽwayãwa, a kansu, idan ka gan su, zã ka zaci sũ lu'ulu'u ne wanda aka wãtsa.
Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.comAn kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.
Imam Ibn al-Qayyim
Abin da ya ruwaito daga wasu
أبو عبيدة والفراء حكاه «مخلدون لا يهرمون ولا يتغيرون»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/214آخرون حكاه «مخلدون مقرطون مسورون أي في آذانهم القرطة وفي أيديهم الأساور»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/214