Tafsir Surah Al-Insaan 76:19

﴿وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا﴾

Terjemahan makna

Dan mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka; apabila engkau melihat anak-anak muda itu, nescaya engkau menyangkanya mutiara yang bertaburan.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Imam Ibnu al-Qayyim

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

أبو عبيدة والفراء حكاه «مخلدون لا يهرمون ولا يتغيرون»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/214
آخرون حكاه «مخلدون مقرطون مسورون أي في آذانهم القرطة وفي أيديهم الأساور»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/214
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (76:16)Ayat seterusnya (76:28)