Tafsir Surah Al-Maaida 5:26

﴿قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ﴾

Terjemah makna

(Allah) berfirman, "(Jika demikian), maka (negeri) itu terlarang buat mereka selama empat puluh tahun, (selama itu) mereka akan mengembara kebingungan di bumi. Maka janganlah engkau (Musa) bersedih hati (memikirkan nasib) orang-orang yang fasik itu."

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

Yang beliau nukil dari selainnya

أبو عبد الله حكاه «يعني على الأرض؛ لا يريد الدخول في جوفها»«مجموع الفتاوى» 5/68

Imam Ibnul Qayyim

Yang beliau nukil dari selainnya

غير مسمى في المقطع حكاه «وكذلك قوله: {يتيهون في الأرض} [المائدة: 26] يعني: على الأرض،»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/273
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat sebelumnya (5:22)Ayat berikutnya (5:27)