Tafsir Surah At-Tawba 9:10

﴿لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ﴾

Terjemah makna

Mereka tidak memelihara (hubungan) kekerabatan dengan orang mukmin dan tidak (pula mengindahkan) perjanjian. Dan mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

أي لا يوفون بالذمة ولم يرد أنه لا تنعقد ذممهم وعهودهم.«نظرية العقد = العقود» 1/52
فالإل: القرابة والرحم. والذمة العهد والميثاق.«مجموع الفتاوى» 32/13
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat sebelumnya (9:8)Ayat berikutnya (9:11)