Tafsir Surah Al-Baqara 2:21

﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ﴾

Terjemahan makna

Wahai sekalian manusia! Beribadatlah kepada Tuhan kamu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang terdahulu daripada kamu, supaya kamu (menjadi orang-orang yang) bertaqwa.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

ثم إنه بعد تقسيم الخلق قرر أصول الدين. فقرر التوحيد أولا ثم النبوة ثانيا«مجموع الفتاوى» 27/276
فإذا أمر بعبادة الله مطلقا دخل في عبادته كل ما أمر الله به فالتوكل عليه مما أمر به والاستعانة به مما أمر به؛«مجموع الفتاوى» 7/163

Imam Ibnu al-Qayyim

فيخاطبهم بخطاب الوداد والمحبة والتلطف«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/133
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (2:20)Ayat seterusnya (2:22)