Tafsir Surah Al-Anbiyaa 21:63

﴿قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ﴾

Terjemahan makna

Ia menjawab: “(Tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini! Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata”.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

وهذه الثلاثة معاريض.«مجموع الفتاوى» 28/223
وأما التهكم فهو أحسن،«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

سفيان أقرّه «فبين سفيان أن هذا كله من المعاريض المباحة من تسميته كذا، وإن لم يكن في الحقيقة كذبا كما تقدم التنبيه على ذلك.»«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/128
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «{لم يكذب إبراهيم إلا ثلاث كذبات كلهن في ذات الله: قوله لسارة: أختي وقوله: {بل فعله كبيرهم هذا} وقوله {إني سقيم} }»«مجموع الفتاوى» 28/223
من تأول فعله كبيرهم بالسببية ردّه «أن الإله الأكبر سبب للتكسير»«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410
من قال إنه نوى التعليق أقرّه «من قال إنه نوى التعليق بقوله: {إن كانوا ينطقون}»«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410

Imam Ibnu al-Qayyim

فإذا تضمنت نصر حق أو إبطال باطل كما عرض الخليل بقوله: {إني سقيم} [الصافات: 89] ، وقوله: {بل فعله كبيرهم هذا} [الأنبياء: 63]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/183
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (21:60)Ayat seterusnya (21:66)