经注: 章 Al-Anbiyaa 21:63
﴿قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ﴾
意义翻译
他说:“不然,是这个最大的偶像做了这件事。如果他们会说话,你们就问问他们吧。”
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
وهذه الثلاثة معاريض.«مجموع الفتاوى» 28/223وأما التهكم فهو أحسن،«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410他引述他人的说法
سفيان أقرّه «فبين سفيان أن هذا كله من المعاريض المباحة من تسميته كذا، وإن لم يكن في الحقيقة كذبا كما تقدم التنبيه على ذلك.»«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/128النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «{لم يكذب إبراهيم إلا ثلاث كذبات كلهن في ذات الله: قوله لسارة: أختي وقوله: {بل فعله كبيرهم هذا} وقوله {إني سقيم} }»«مجموع الفتاوى» 28/223من تأول فعله كبيرهم بالسببية ردّه «أن الإله الأكبر سبب للتكسير»«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410من قال إنه نوى التعليق أقرّه «من قال إنه نوى التعليق بقوله: {إن كانوا ينطقون}»«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/410伊玛目 伊本·盖伊姆
فإذا تضمنت نصر حق أو إبطال باطل كما عرض الخليل بقوله: {إني سقيم} [الصافات: 89] ، وقوله: {بل فعله كبيرهم هذا} [الأنبياء: 63]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/183