Tafsir Surah Al-Qamar 54:27

﴿إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ﴾

Terjemahan makna

Sesungguhnya Kami menghantarkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai satu ujian bagi mereka. Lalu (Kami perintahkan Rasul Kami): Tunggulah (apakah yang mereka akan lakukan) serta bersabarlah (terhadap tentangan mereka).

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Imam Ibnu al-Qayyim

الاصطبار افتعال من الصبر كالاكتساب والاتخاذ، وهو مشعر بزيادة المعنى على الصبر، كأنه صار سجية وملكة«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/270
فالاصطبار أبلغ من الصبر كما أن الاكتساب أبلغ من الكسب«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/270
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (54:24)Ayat seterusnya (54:31)