Tafsiri ya Sura Al-Qamar 54:27

﴿إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ﴾

Tafsiri ya maana

Hakika Sisi tutawapelekea ngamia jike ili kuwajaribu, basi watazame tu na ustahamili.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

الاصطبار افتعال من الصبر كالاكتساب والاتخاذ، وهو مشعر بزيادة المعنى على الصبر، كأنه صار سجية وملكة«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/270
فالاصطبار أبلغ من الصبر كما أن الاكتساب أبلغ من الكسب«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/270
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (54:24)Aya inayofuata (54:31)