Tafsir Surah Al-Qalam 68:48

﴿فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ﴾

Terjemahan makna

Maka bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), dan janganlah engkau bersikap seperti orang yang telah ditelan oleh ikan. (Ingatlah kisahnya) ketika ia berdoa merayu dengan keadaan sesak sebak terkurung dalam perut ikan.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

وحكم الله نوعان: خلق وأمر. (فالأول) : ما يقدره من المصائب.«مجموع الفتاوى» 8/325
و (الثاني) ما يأمر به وينهى عنه والعبد مأمور بالصبر على هذا وعلى هذا فعليه أن يصبر لما أمر به ولما نهى عنه فيفعل المأمور ويترك المحظور وعليه أن يصبر لما قدره الله عليه.«مجموع الفتاوى» 8/325
فإن ما فعلوه من الأذى هو مما حكم به عليك قدرا فاصبر لحكمه وإن كانوا ظالمين في ذلك«مجموع الفتاوى» 8/326

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

قيل أقرّه «اصبر لما يحكم به عليك»«مجموع الفتاوى» 8/325
وقيل رجّح غيره «اصبر على أذاهم لقضاء ربك»«مجموع الفتاوى» 8/325
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (68:45)Ayat seterusnya (68:51)