Tafsir Surah Al-A'raaf 7:21

﴿وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ﴾

Terjemahan makna

Dan ia bersumpah kepada keduanya (dengan berkata): “Sesungguhnya aku adalah dari mereka yang memberi nasihat kepada kamu berdua”.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

بل ظن صدق الشيطان الذي {وقاسمهما إني لكما لمن الناصحين} {فدلاهما بغرور} فالشيطان غرهما وأظهر نصحهما«مجموع الفتاوى» 10/287

Imam Ibnu al-Qayyim

وأول كيده ومكره: أنه كاد الأبوين بالأيمان الكاذبة: أنه ناصح لهما، وأنه إنما يريد خلودهما فى الجنة،«إغاثة اللهفان من مصايد الشيطان» 1/111
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (7:20)Ayat seterusnya (7:22)