Тафсир: Сура Al-Baqara 2:6

﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾

Перевод смыслов

Воистину, те, которые отвергли веру, — им всё равно: предостерегал ты их или не предостерегал — они не уверуют.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

وهذا خبر عن المستقبل وأنهم لا يؤمنون.«مجموع الفتاوى» 8/493

Имам Ибн аль-Каййим

Что он передал от других

صاحب الكشاف حكاه «بمعنى سواء عليهم إنذارك وعدمه والجملة خبر ل (إن) .»«بدائع الفوائد» 3/45
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (2:5)Следующий аят (2:7)